that sounded better in my head

Pick-up lines almost always sound better in your head, so think wisely before one exits your mouth.